E x p r e s i o n e s
(Funeral De La Hna.Bell)
Predicado por William Marrion Branham. Marzo 13,1962. Jeffersonville, Indiana. U.S.A.
Junto con estos testimonios y conocimientos de nuestro hermana que a partido, me gustaría también dejar estas palabras. Mi primer encuentro con la familia Bell fue con su esposo Jimmy, quien era un amigo muy cercano a mi padre el cual se ha ido. Y al pasar de los años entonces me convertí en un ministro y conocí a la hermana Bell y yo la conocí como una genuina y devota cristiana. Nosotros la extrañaremos en todas partes. Es tan fácil el decir palabras sobre alguien como ella porque no tiene que forzar nada. Ella fue lo que era requerido para ser una cristiana.Cuando escuché a las hermanas cantar hace unos momentos eso me recordó mucho de sus cantos así como todos por aquí la conocimos, a ella le gustaba cantar. Estoy contento de que esto fue hecho porque verdaderamente es como la hermana Bell se hubiera sentido. A ella le gustaba expresarse así misma en esa forma y mi oración sincera es que todos vengamos al fin del camino con un testimonio como el que ella tuvo .Me gustaría leer alguna porción de la escritura aquí. Yo creo que ella amó la Palabra de Dios. Y su Palabra es tan eterna. Pensé que leería una porción del capítulo 14 de Job.
El hombre nacido de mujer, corto de días, y harto de sinsabores: que sale como una flor y es cortado; y huye como la sombra y no permanece.
Y sobre éste abres tus ojos, y me traes a juicio contigo?
¿Quién hará limpio de inmundo? Nadie.
Ciertamente sus días están determinados, y el número de sus meses está cerca de ti: Tú le pusiste términos, de los cuales no pasará. Si tú lo dejares, él dejará de ser:
Entre tanto deseará, como el jornalero, su día.. Porque si el árbol fuere cortado, aún queda de él esperanza retoñecerá aún, y sus renuevos no faltarán.
Si se envejeciere en la tierra su raíz, y su tronco fuere muerto en el polvo, al percibir el agua reverdecerá, y hará copa como planta.
Mas el hombre morirá, y será cortado; perecerá el hombre, ¿y dónde estará él?.
Las aguas de la mar se fueron, y agotose el río, secóse.
Así el hombre yace y no se tornará á levantar: hasta que no haya cielo no despertarán, ni se levantarán de su sueño.
¡Oh, quién me diera que me escondieses en el sepulcro, Que me encubrieras hasta apaciguarse tu ira, que me pusiese plazo, y de mi te acordarás!.
Si el hombre muriere, ¿volverá a vivir? Todos los días de mi edad esperaré, hasta que venga mi mutación.
Aficionado á la obra de tus manos, llamarás, y yo te responderé.
Pues ahora me cuentas los pasos, y no das tregua á mi pecado.
Me gustaría que pensáramos al estar leyendo de la Palabra eterna sólo una palabra por unos cuantos momentos, y esa palabra es EXPRESIONES. Hay mucho en la vida que son expresiones… Y no hay nadie que viva en la tierra que en algún tiempo en su vida se haya detenido y haya pensado de dónde viene, cuál es su propósito aquí, y a dónde va a ir después. A todos les gusta… les gustaría mirar más allá de la cortina.
Al leer aquí del libro más antiguo en la Biblia, este patriarca Job trataba de encontrar la misma cosa, dando ánimo a sus impulsos de Dios, expresando que había una vida después de la muerte. Nosotros a veces sentimos cuando somos encarados con algo como esto de que esto es todo, pero no lo es, es el cambio, un paso más alto, es pasar de una vida a otra.
Y el profeta Job al pensar en estas cosas detectaba en la botánica, en la vida de una planta, de un árbol, de cómo Dios debía ser en su creación, de que si El hizo la creación entonces debería vivir en ella porque la hizo para el propósito, para que El mismo viviera en ella, así como un hombre al hacer una casa. Y todas esas vidas pequeñas que están en toda la creación de Dios están sujetas a su Hacedor.
Y él pensaba que si venía una tormenta y derribaba un árbol poderoso que aún así ese no era el fin de ese árbol sino que volvería a vivir, si el árbol moría volvería a vivir. Y muchas veces cuando estamos frustrados si tan solo miráramos alrededor, Ud. puede ver a Dios en todos lados.
Y todo aquí sirve con un propósito así como nosotros estamos aquí para servir un propósito, así como nuestra hermana estuvo aquí para servir un propósito, todos estamos aquí por un propósito de Dios y si podemos encontrarlo entonces serviremos bien, seguramente que hay… Si Dios piensa lo suficiente de una resurrección de la vida botánica El piensa lo suficiente de una resurrección de la vida humana.
Así que el patriarca Job notó que si ese árbol moría viviría otra vez, y cómo el verano y el invierno lo cambiaba, y cómo cada día dejaba un testimonio, él notaba que si el árbol vivía durante el tiempo del verano y moría aparentemente en el invierno, las hojas que colgaban en el árbol…
La escritura nos enseña que hay un árbol de vida que estuvo en el jardín del Edén y este árbol de vida es donde los cristianos cuelgan así como una hoja en este árbol. y en el verano cuando las hojas están bonitas y verdes, después de un tiempo viene el frío y las pinta de diferentes colores, y caen del árbol. Y la vida regresa hacia la raíz. Si notamos es una cosa misteriosa.
Hace un tiempo yo hablaba con un hombre quien reclamaba ser un incrédulo, y estábamos parados junto a un manzano que le pertenecía, le pregunté cuán viejo era ese árbol y me dijo que tenía muchos años y cómo producía muchas manzanas cada año, esto fue en los primeros días de agosto y noté que las manzanas estaban ya cayéndose y las hojas se estaban poniendo cafés. Le dije “Me gustaría hacerle una pregunta, ¿Porqué esas hojas se están poniendo cafés y se están cayendo del árbol antes de que el frío les pegue?”. El dijo: “Bueno, el invierno ya viene y la razón que ellas se están poniendo cafés es porque la vida ha dejado la hoja”. Le pregunté “¿A dónde se fue la vida?”. El me dijo: “De regreso a la raíz del árbol de donde viene” y le dije “¿Es ese el fin de la hoja?”. El dijo: “No, esa vida retornará la próxima primavera con una nueva hoja”. El nunca antes lo había notado.
Entonces le dije: “Espero que Ud. me diga qué inteligencia quita esa hoja del árbol aún antes de que el frío venga y regrese su vida hacia la tierra para que esté a salvo hasta que venga otra estación. Pudiera Ud. poner agua en una cubeta y ponerla sobre un poste y eso nunca será cambiado por las estaciones. Así que eso muestra que hay un Dios que tiene la vida”.
Y nosotros quienes clamamos ser cristianos, que son nacidos del Espíritu de Dios han sido transferidos por la Gracia de Dios del árbol de la muerte al árbol de la vida. Y cuando una de estas hojas se caiga… oí ese testimonio de esta iglesia maravillosa, la Iglesia Bautista Giltage de donde son miembros muchos de mis amigos preciosos, donde una de sus hojas ha caído. Sabemos que esa vida a regresado al Dios que la dio por algún propósito, únicamente para regresar en la resurrección general para nunca jamás volverse a caer en el milenio. El tiempo grandioso viene. Job notó esas cosas.
Entonces él notó en la vida del sol… si Ud. se fija cómo la mañana sale y es un bebé, sus rayos son tiernos, y luego viene su adolescencia como a las nueve de la mañana, y luego al mediodía está más fuerte, y comienza a caer y finalmente se pone en el oeste al morir en el día, ¿Podemos decir que es el fin de él? No, a la mañana siguiente regresa otra vez para traernos su nuevo día. ¿Qué es esto? Es una expresión de Dios, y la palabra expresión quiere decir “Dar a conocer un sentimiento”. Es la expresión de Dios a nosotros para darnos a conocer sus sentimientos, que la muerte no nos separa eternamente, nos levantaremos otra vez, regresaremos otra vez.
Cada vez que la simiente muere en la tierra en el otoño del año, así como esa flor… las semillitas caen de ellas cuando el frío les pega, y la simiente baja a la tierra. Pudiera parecer muy extraño pero aún así es la verdad, Dios es tan infinito que no descuida nada, El tiene una procesión de funeral para sus flores.
Después que el frío les pega viene luego la lluvia de otoño y grandes lágrimas de gotas de lluvia caen de los cielos y entierra a esa semilla de la flor, la acaricia y baja quizás como cinco centímetros bajo tierra, entonces el viento del invierno frío comienza a correr y los pequeños pétalos desaparecen, también el tallo. y el bulbo se congela y muere y entonces la pequeña simiente se congela y la pulpa sale de ella y para la primavera no se encuentra nada de ella. Pero ¿ese es el fin de la flor? Nunca, fue puesto aquí con un propósito y cuando lo ha servido bien entonces Dios nos muestra su expresión a través de la flor…
Tan seguro que el sol cuando se acerca a la tierra para traer rayos más calientitos esa vida no se podría esconder en ningún lado, podría cubrirla con una roca, ¿Ha notado cuando vacía el concreto en el invierno? ¿Dónde está el pasto que sale por la orilla de ese concreto en la primavera? ¿Porqué es así, esa vida que está debajo de esa roca. Ud. no podrá detener la vida cuando el sol bañe la tierra porque ella encontrará cómo salir por debajo de ese concreto y levantará su cabecita para alabar a Dios porque el sol es la resurrección… El sol es la resurrección de toda vida botánica, Ud. no puede esconderla mientras el sol brille. El hijo [Son] muchas veces parece estar muy lejos pero cuando El comienza a brillar, el Hijo de justicia se levantará con sanidad en sus alas y cada vida no importando dónde esté enterrada o qué profunda esté dentro del agua, o en las arenas, o en las rocas, ella se levantará para la Gloria de Dios porque El se expresa a nosotros mostrándonos lo que está haciendo.
Su propósito es para mostrarnos que El es la resurrección y la vida a través de las flores, del sol, de los árboles y de toda la vida. Dios resucita a su vida cuando ella sirve a Su propósito, y si la flor sirve a ese propósito y Dios tiene una resurrección para esa flor ¿Cuánto más por nuestra hermana quien sirvió su propósito en la vida?. Dios tiene una resurrección para aquéllos que sirven su propósito. Nosotros podemos encontrar nuestro propósito y servirle.
Pudiera Ud. preguntar acerca de esas florecitas que están aquí esta tarde para servir un propósito que Dios tenía para ellas, para servir un propósito. Y así podríamos continuar y continuar.
Si Ud. nota todas esas flores no tienen el mismo color, ellas difieren en color mostrando que Dios es un Dios de variedad porque le gustan diferentes colores. El los mezcla y hace un ramo al cual El ama, Dios es un Dios de variedad porque tiene sus flores blancas, flores rojas y de todos colores, y al juntarlas sirven su propósito.
El tiene montañas grandes y colinas pequeñas y praderas, tiene desiertos, mares, tiene al árbol de cedro, a la palma, toda juntándose en su lugar a donde el Dios de toda la naturaleza pueda vivir y gozar a sus seres, en sus criaturas y tiempo que sirven su propósito.
Si El piensa lo suficiente para resucitar eso y hacer una forma de escape por aquello o para servicio otra vez en el futuro, ¿Cuánto más El piensa de la gente, no importa quienes seamos, qué raza, color, credo, o lo que queda morar junto en la unidad , en la presencia de Dios y en Sus bendiciones.
Habrá una resurrección algún día, así tan seguro como hay una resurrección para esa flor. Nosotros vemos todo eso, todos creemos eso. Todos sabemos que esas cosas son todas expresiones, sentimientos de lo que Dios desea que sepamos.
La gente y los amigos de nuestra hermana. quienes enviaron esas flores, también están haciéndole saber a la familia. Ellos están tratando de expresar, haciendo expresiones, haciéndolo saber, declarando algo. Podríamos hablar de esas cosas por horas, las expresiones de Dios a la raza humana, todas ellas tienen su parte y la cumplen bien. Cada flor, cada árbol, cada amanecer, cada atardecer, todas esas cosas desarrollan su parte muy bien.
Pero todas esas expresiones que Dios nos da a conocer y nos da un ejemplo de lo que El iba a hacer algún día, una gran expresión cada una expresión eterna… El nos envió entonces su imagen expresada en la forma de Su Hijo. Dios envió a Su Hijo en la imagen expresada de sí mismo para declararle a la raza humana lo que El pensaba de nosotros. El cambió Su papel y se convirtió en hombre, en uno de nosotros.
Saliendo Hace años tuve el privilegio de mirar a través de este gran telescopio donde ellos reclaman que Ud. podría ver ciento veinte millones de años luz y detrás de eso aún hay lunas, estrellas y mundos que El controla. Entonces El pensó lo suficiente para hacernos una expresión, sabiendo que El era tan grande aún El descendió en la forma de un ser humano para expresar lo que El era de Dios, el Padre Eterno, del Gran Creador quien antes de que hubiera un mundo llenaba todo el espacio y tiempo. Ni aún había materia o luz, o un átomo o una molécula pero aún El era Dios, El siempre será Dios el Grandioso quien, si Ud. pudiera observar en la noche y ver las estrellas en el sistema solar.
El se convirtió en un hombre de dolor, identificado con el sufrimiento, vivió una vida humana y no tenía lugar para recostar su cabeza. El estaba expresando lo que Dios era, El sanó nuestros enfermos cuando estábamos enfermos, levantó los muertos para mostrar que era la imagen expresa de Dios. El hizo un plan para todos nosotros para que también pudiéramos mirar todas esas pequeñas expresiones y ver a Dios. Entonces podríamos mirar hacia arriba y ver la gran expresión de Dios y tener la aseguranza que cuando estas horas vinieran que no sería el fin de ella.
Me gusta la expresión que dijo nuestra hermana al cantar hace unos momentos. “Esta es mi hermana, no podría cantar en esta manera al menos que ella supiera lo que ella fue”. Vea, hay un camino que nosotros sabemos a dónde vamos porque la imagen expresa de Dios puso este plan. Y El dijo que todo aquél que aceptara este plan tendría vida eterna. San Juan 5:24 dice: “Aquél que oye mis palabras y cree en el que me envió tiene vida eterna y no vendrá a condenación, pero pasó de muerte a vida”.
Jesucristo fue la más grande expresión de todo, quien nos preparó un camino. El cumplió y vindicó todas las expresiones que la vida botánica, y esas flores, y el sol, y el sistema solar testificaron antes de Su venida, anunciando que venía un justo que nos haría creer firmemente en eso porque El se haría a la imagen expresa de Dios.
Y cuando El vino e hizo lo que hizo, probó que todas esas expresiones estaban correctas, El las vindicó a ellas. Porque así como una flor se levanta otra vez, un árbol se vuelve a levantar, el sol se levanta de nuevo, así también el cristiano se levanta de nuevo. Tiene que hacerlo porque Dios en la imagen expresa de un ser humano lo probó por su resurrección. Job el profeta se paró ahí y vio esas cosas acontecer cuando vio toda la vida botánica y todo lo demás..
Entonces nosotros que estamos familiarizados con la Biblia conocemos eso, cómo es que los problemas vinieron y estuvo sentado en esas cenizas en desgracia. Los miembros de su iglesia le decían que él había pecado secretamente. Ha sido dicho muchas veces que cuando una persona muere prematuramente o le sucede algo que quizás ellos cometieron algún pecado, que ellos hicieron algo incorrecto, pero ese no es el caso con un cristiano.
Cuando él vio esta gran expresión final, Dios haciéndole saber Su plan a través de Jesucristo clamó con una voz… cuando los relámpagos alumbraron y los truenos rugieron él dijo: “Yo sé que mi redentor vive y que en los últimos días El se levantará sobre la tierra, y que a pesar de que los gusanos destruyeran mi cuerpo aún en mi carne veré a Dios, al Cual veré por mí mismo”.
El vio esa final expresión muchos cientos de años adelante, pero siendo un profeta vio en la visión la venida de la gran expresión, él podía mirar abajo y ver la resurrección de las simientes, la resurrección de los árboles, y la resurrección del sol después de servir su tiempo y volverse a levantar al servir un día y levantarse para otro día. Las flores mueren para un servicio de funeral y resucitan para otro servicio de funeral, cada cosa sirve su propósito.
Entonces él vio en la distancia la venida de ese justo y exclamó “Yo sé que mi redentor vive”.
David dijo “Mi carne descansará en esperanza, porque no dejará que su santo vea corrupción, tampoco dejará su alma en el infierno”. El vio ese día, lo que haría esa perfecta expresión de Dios para mostrarle al hombre que la muerte no es el fin del camino.
Este no es el fin, es el principio, es el fin de tristeza, es el fin del tiempo de decisión. Pero es el principio del tiempo del gozo y recompensa. No es el fin de todo, es sólo el fin de las cosas mortales, para principiar las cosas inmortales. Ella se ha ido a su descanso, Dios descanse su alma ahora. El trajo esta gran expresión porque vio lo que sucedería.
Ahora vengamos a esta conclusión. Nos hemos reunido aquí para expresar o dar a conocer nuestros sentimientos acerca de una vecina, una hermana, una esposa, de una madre. Por eso nos hemos reunido esta tarde, para dar a conocer y expresar nuestros sentimientos, nuestra pérdida. Por eso estamos aquí. El padre para expresar la pérdida de la esposa, la hermana, la madre, la vecina o la hermana
Nosotros como ministros—los escuché por el edificio dar esos maravillosos y gloriosos comentarios de consolación muy claros y de lo que la hermana significó para ellos en sus congregaciones… y nosotros los ministros venimos esta tarde (por supuesto que nos sentimos también tristes en nuestros corazones) para dar a conocer una expresión de Dios también, su verdad acerca de este asunto. Venimos a expresar lo que Dios dice acerca de ello, confortar los corazones de la gente y decirles que a pesar del impacto que pudiera tener, pero que aún esto está en el plan de la providencia del poderoso Dios hacerlo de esta manera, y esto no es el fin, es el principio de una vida nueva.
Entonces nosotros a quienes Dios nos enseña estas cosas en Su Palabra venimos a dar nuestra expresión. Y qué feliz estoy esta tarde de que todos nosotros podamos expresar la misma cosa hacia la Palabra de Dios, porque Ella lo hizo.
Y así como nosotros conocimos aquí en el Tabernáculo a la hermana Bell, una amada y santa cristiana que también hizo sus expresiones, ella dio a conocer sus sentimientos acerca de Dios. Y así como escuché el obituario hace unos momentos, creo que fue en Tenneesee donde hizo su decisión, hizo su expresión.
Así que ese fue su testimonio desde aquel día, por lo que yo sé, nunca cesó de hacer esa expresión. Quizás hoy esté en los pasillos del cielo en algún lado más allá en los dominios eternos de la Gloria caminando en las calles de Dios aún expresando eso, ella está expresándolo mas allá de esos dominios eternos.
Y como conocimos a la hermana Bell, sabemos que no se avergonzó de su testimonio, ni una vez se apenó de ello, nunca se detuvo de decir algo, nunca se avergonzó, ella lo expresó, yo la veía allá atrás con sus brazos en el aire con lágrimas corriendo por sus mejillas, la veía parada aquí en el púlpito cantando himnos acerca de una tierra más allá que hacían que toda la iglesia llorara, ella no estaba avergonzada, ella dio su expresión en todos lados, ella lo hizo saber y expresó lo que sabía acerca de Dios a cada vecino, cada iglesia, a donde quiera que estuviera ella afiliada. Era su vida, todo lo que podía ser, expresó lo que era en Cristo, una nueva criatura.
Ella fue una amiga muy querida de mi anciana y querida madre que también escaló hace unas semanas los mismos pasos. Hoy ellas están juntas. Qué maravilloso es ver las expresiones de como Dios obra, las cartas de la hermana Bell… Cada vez que yo regresaba a casa, mi hijo Billy me traía un grupo de ellas, de llamadas telefónicas constantes de la hermana pidiendo “Ore por esto, ore por aquello”. ¿Qué hacía?. Eso era para mí su expresión, su dar a conocer lo que estaba en lo interno de ella —una carga por sus compañeros, por sus hijos, por todos los que estaban a su alrededor, y por cada enfermo.
La hermana Bell vivió casi por la Gracia de Dios en los últimos años, ella era una fiel creyente en el poder sanador de Dios, y esto sucedió la otra noche… Yo nunca en mi vida había orado por ella y oré con esa anciana santa amada hasta… Al menos que Dios la sanara. Y cuando me llamaron la otra noche como a medianoche yo había regresado de Arizona. Llamaron a mi hijo y le dijeron “La Hna Sheppard, una amiga de la hermana Bell está en el hospital y quiere que ore por ella”. Yo entendí que era la hermana Sheppard, alguna dama que ahora quizás esté en el edificio de nombre de Sheppard a la cual ella conocía. Yo pensaba que ella estaba en el hospital.
A la mañana siguiente llamaron otra vez como a las once y dijeron que “No es la hermana Sheppard, sino la misma hermana Bell que está en el hospital” y ver que la providencia sabia y el plan de Dios… Antes de que aún pudiéramos llegar ahí, la hermana Bell había escalado los escalones dorados. Antes de que yo pudiera llegar ahí Dios había arrancado su rosa de color para hacer su ramo para el milenio. Aún antes de que pudiera llegar ahí ella había partido para encontrarse con Dios. La expresión de Dios de su amor.
Todos estos años de feliz matrimonio fueron una expresión de su fidelidad como una esposa, haciendo un hogar para su esposo y sus hijos. Eso fue expresado a través de los tiempos difíciles cuando los pequeñitos alrededor de la mesa, y los momentos difíciles, se necesita que una madre conozca cómo juntar las cosas para hacer que duren cuando esas boquitas hambrientas están alrededor de la mesa. Pero ella se paró fiel junto a su esposo, junto a sus hijos y eso fue una expresión de lealtad genuina. Yo no tengo que decir eso como Uds. saben que esa es la verdad.
Si señor, y ella nunca cesó de pedir por sus hijos, yo no creo haberla dejado alguna vez sin que ella pidiera por esos niños. Eso mostraba una maternidad real, conociendo que la vida es sólo un sueño, o un lugar de preparación para sus hijos. Ella quería encontrarlos en una tierra más allá donde no habría más tiempos difíciles. Ella me llamaba “El Hno. Billy” y constantemente me decía “Hno. Billy ore por mis hijos para que ninguno de ellos se pierda”. Si eso no es la expresión de una verdadera maternidad… Una madre quien está interesada en sus hijos, interesado en sus vecinos, en su esposo, en sus amados…
Es Dios en la mujer expresando cosas eternas. Yo simpatizo con su esposo mi buen amigo, con esos muchachos, el oír un mensaje de ellos en Alemania y en diferentes lugares diciendo “Mamá se ha ido”. Pero muchachos ella parece haberse ido de su presencia aquí, pero no está muerta, ella vive por siempre jamás. Ella vive en una tierra en la cual ella oró para que cada uno de Uds. pudieran ahí encontrarla, no la desilusionen, estoy seguro que no.
Ver esta tarde salir un rayo de esa rueda, yo recuerdo cuando el primer rayo fue quitado de mi familia, ellos fueron yéndose uno a uno, y no tardará mucho cuando esa rueda pueda ser unida nuevamente en otra tierra donde ya no habrá más ruedas rotas, en donde la gran economía de Dios pueda ser alcanzada y pueda rodar a través de las edades. Que pueda ser así, familia. Uds. siempre tuvieron una madre, ahora estén con ella para siempre. Eso es cierto.
Otra cosa que expresó el amor de Dios… Yo entiendo que su petición era que nunca fuera vieja y tener que molestar, ser llevada como una anciana de aquí para allá, o inválida, o enferma y morir poco a poco. Dios permitió esa petición. Eso es cierto porque ella hace apenas un par de domingos estaba parada aquí en la banca de la iglesia cantando el glorioso evangelio de Cristo. ¿Qué es esto de una madre que se miraba prematuramente como de sesenta y cinco años de edad?, ¿Qué significa eso? Es Dios expresándose a sí mismo de que El no detendrá ninguna cosa buena para aquéllos que caminan rectamente ante El. Dios expresando en su misma muerte de que El es Dios y que El dará a aquéllos que caminan rectamente ante El los deseos de su corazón, viendo esto de que El es Dios, y que todos debemos llegar a este lugar.
Entonces miremos a estas señales de expresiones, Su amor, su iglesia, Su gente y todo lo que es son para nosotros expresiones de Dios. Entonces yo pienso que deberíamos inclinar nuestras cabezas en humildad y dar a Dios gracias por esta vida, que a través de Cristo se ha conquistado aún a la muerte.
Entonces las palabras de Jesús cuando El fue con la hija de Jairo y dijo “Ella no está muerta, pero duerme”. Ella se fue a dormir y no a su muerte, porque ella murió hace muchos años como una niñita y ahora ella vive en Cristo, y para nosotros sólo duerme pero está despierta con Cristo. Inclinemos nuestras cabezas y demos entonces gracias por esta vida tan bonita.
Padre Celestial Tú conoces por supuesto nuestros corazones y los pensamientos en nuestra mente, y Tú sabes todo de nosotros. Y nosotros somos la creación de tus manos y sabes que estamos tristes de ver que la hermana Bell fue arrancada de nosotros. Dios, estamos inclinando nuestras cabezas y corazones en gratitud de que su petición fue concedida y fue Tu deseo por ella para que así fuera, que aún aquí al final del camino cuando su obituario es escrito en la vida de todos con los que tuvo contacto, de que ella fue Tu sierva. Y que su influencia viva largamente en los corazones de los que la conocieron.
Oramos Dios que Tú descansarás su alma amable en esa tierra que ella amó y de la cual habló y cantó todos estos años. Yo oro por Jimmy en esta tarde Señor, al verlo aquí sentado expresando sus pensamientos al caer lágrimas cristalinas de sus mejillas. El está pensando acerca de una esposa fiel y también de esos hijos de quienes están corriendo lágrimas de sus mejillas pensando acerca de una madre amorosa. Y nosotros oramos Dios, que Tú los bendecirás, confortarás sus corazones, extiende esa mano que está más allá del alcance de cualquier cosa y que pueda ir al corazón humano y darles esta gran satisfacción de que algún día nos volveremos a encontrar, y no tendremos nunca otro servicio de funeral aquí.
Bendice a sus seres amados, hermanos, hermanas, nietos, vecinos, y esas iglesias Señor. Sabemos cómo ellos la amaron. Y así como ella caminó entre nosotros también caminó con ellos, y junto con ellos compartimos este gran sentimiento mutuo de que la amamos, y estamos aquí expresando nuestra gratitud a Ti Señor por su vida.
Moldéanos Señor y haz que también nosotros cuando vengamos al final del camino podamos estar listos para encontrarte. Perdona nuestros muchos pecados oh Dios eterno, ten misericordia de nosotros Señor porque somos débiles y preocupados.
Y yo oro que Tú nos darás consolación en esta tarde y que podamos encontrar en estas palabras que han sido expresadas de Tu palabra a través de diferentes ministros, y aquéllos que son ordenados para traerla, y a los vecinos y amigos. Que podamos encontrar con el testimonio de las flores, árboles, el atardecer, y las hojas, y sobre todo con la presencia del Espíritu Santo el cual testifica la resurrección de Cristo. “No os dejaré huérfanos, oraré al Padre y El les dará otro consolador, y El habitará por siempre”. Oh cómo lo amamos Señor y cómo apreciamos de que Tú no lo hayas enviado para darnos esta aseguranza bendita en las horas y tiempo de problemas.
Ahora danos fuerza para lo que viene del servicio. Quiero pedirte especialmente por aquellos muchachos que están sentados aquí con los uniformes, que ellos sean bendecidos al retornar a sus rangos. Pero yo oro Señor que en aquel día… Apreciamos esos uniformes que ahora ellos usan pero que la oración de la madre sea contestada. Que ellos puedan ser vestidos en la Santidad y Justicia de Jesucristo en aquel día. Y Señor las niñas y todos juntos aquí es lo que queremos ser, soldados cristianos fuertes realmente en la fe.
Guíanos y diríjenos hasta ese día Señor, cuando nos encontremos de nuevo. Te damos gracias por su vida ahora y oramos que Tú estarás con nosotros hasta que nos encontremos todos a tus pies. Lo pedimos en el nombre de Jesús. Amén.